【全国旅行支援「いざ、神奈川！」第2弾延長（4/1～6/30）のご案内】

日頃より、天翠茶寮をご利用頂き誠にありがとうございます。
全国旅行支援「いざ、神奈川！」に関しまして、
第2弾の延長が決定いたしましたのでご案内致します。

既にご予約済のお客様は対象外となりますので、3月24日(金)正午以降にお取り直しをお願い致します。
当日お持ちいただくものなどのご準備が必要となりますので
必ずいざ！神奈川のサイトをご確認ください。（2023年3月24日現在）
※日帰りプランは対象外となります。

≪ご宿泊期間≫
2023年4月1日(土) ～ 2023年6月30日(金)
※2023年4月29日(土) ～ 2023年5月7日(日)は除外

≪対象者≫
日本国内居住者

≪ご注意事項≫　※2023年4月29日更新
①チェックイン時に割引適用者様全員分の「ワクチン接種(3回以上)証明」 又は「陰性証明」の提示
※5月8日以降ご宿泊のお客様は①が不要となります。
　居住地確認や不正対策の観点から、本人確認は引き続き必要となります。
②【公式からご予約の場合】現地払いでの予約（事前決済不可）
③予約日が3月24日(金)正午以降のもの（3月24日正午以前に予約を取られた方は再度取り直しをお願いします）
※上記を満たさない場合、割引適用外となりますのでご注意ください。

ご希望のお客様は適用条件をご確認の上ご予約くださいますようお願い申し上げます。

天翠茶寮　支配人

2023年3月13日からのマスク着用につきまして

日頃より、天翠茶寮をご利用頂き誠にありがとうございます。

この度の日本政府の指針に基づき、リロホテルズ&リゾーツ施設におきましては、
2023年３月13日よりお客様のマスク着用は任意といたします。

尚、従業員につきましては引き続きマスク着用での対応といたしますので、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

引き続き、各施設にてウィルス感染拡大防止の対策を実施して参ります。
詳細はこちらをご覧ください。

【重要】販売再開に関するご案内

10月11日から全国旅行支援が始まったことに伴い、
予約が急増したことで断続的にシステム障害が発生しております。
現在もシステムが正常に稼働しておらず、一部旅行予約サイトでの販売を一時停止させていただいております。

公式HPでは販売を再開いたしましたので、
ご宿泊をご検討の場合は公式HPよりご予約をお取りいただきますようお願い申し上げます。

尚、お電話も混雑しており、繋がりにくくなっております。
お客様にはご不便をおかけし誠に申し訳ございませんが、
ご理解のほどをお願い申し上げます。

（2022年10月14日　16:00）

記事掲載のお知らせ

トラベルメディア「atta」にて当館が紹介されました。
是非ご覧ください。

記事はこちら▶ 
 

「mymizu」のお知らせ

当館は2022年4月1日より無料給水アプリ「mymizu」の給水パートナーとなりました。

ご宿泊の有無に関わらずマイボトルをご持参いただきますと、飲み水を無料でご提供いたします。
SDGsへの取り組みの一環であり、ペットボトル削減へと繋がりますのでアプリをお持ちの方は
どうぞお気軽にご利用ください。

給水の際はフロントスタッフまでお声がけください。
（ご利用時間　11:00～20:00）