【重要なお知らせ】食物アレルギー対応変更のご案内

平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、Relo Hotels&Resorts（リロ ホテルズ&リゾーツ）が運営する各施設において、
食物アレルギー対応の運用方針を見直し、2025年9月1日より変更となりますことをご案内申し上げます。

詳細につきましては、以下のページよりご確認ください。

アレルギー対応に関するご案内

今後もお客様に安心してご滞在いただけるよう努めてまいります。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

【公式予約限定】お得な2000円クーポンのご案内

7、8月限定で公式ホームページにてご利用いただける2000円クーポンを発行しております。

クーポンご利用可能ご予約期間：
　7/19～8/31

クーポンご利用可能ご宿泊期間：
　7/21～8/31

ご予約時のクーポンコード欄に【HAKONE25】をご入力ください。

※一部クーポン対象外のプランがございます。
※こちらのクーポンはホームページからのご予約のみご利用いただけます。
　ご予約時の入力でのみ適用です。
　お電話予約の場合はご利用いただけません。

みなさまのお越しを心よりお待ちしております。

天翠茶寮　支配人

アニメ「鬼滅の刃」とコラボキャンペーン開催！コラボルームや限定ノベルティも

この夏公開された劇場版作品でも話題のアニメ「鬼滅の刃」とリロホテルズ&リゾーツの初のコラボレーションが実現！
限定ノベルティ付のコラボルームへの宿泊や、抽選で「鬼滅の刃」オリジナルグッズや宿泊券が当たるキャンペーンも開催中ですので是非チェックしてみてください。

コラボキャンペーン特設サイト：https://relo-kimetsu.campar.jp/

【ご案内】休館日につきまして

平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申し上げます。
下記日程において施設の設備メンテナンスのため、休館日とさせていただきます。

■休館日
2025年9月9日（火）　～　9月11日（木）

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

天翠茶寮　支配人

入浴着「バスタイムカバー」の着用について

当館では、2025年7月16日（水）より、大浴場において「バスタイムカバー」（乳がん等の手術痕をカバーするための専用入浴着）を着用してのご入浴が可能となります。
どなた様にも安心してご入浴をお愉しみいただけるよう、皆様のご理解の程よろしくお願い申し上げます。

※当館では専用入浴着のご用意はございませんので、お客様ご自身で普段お使いのものをご持参ください。